TID TIL FORANDRING

TIME TO CHANGE - jaaa hvorfor ikke?! Så skete det endelig... Har længe gået og overvejet, at sige farvel til mit lange, tykke hår og goddag til det korte. Og ja så skete det! Hvem havde dog troet det? Så længe jeg kan huske har jeg altid haft langt hår. Har faktisk ikke haft det så kort, som det er nu siden jeg var to år gammel, så det er godt nok længe siden og noget man lige skal vende sig til. Men når man trænger til forandring er det nogen gange det der skal til, hvis der skal ske noget nyt! ;)
- så her ser i resultatet. Hvad synes I? Kan i lide det?

So it finally happened. I took a chance and said godbye to the long hair and hello to a new short hairstyle. So here is the result! What do you think? Do you like it or what?

//Cathrine

10092013

(bukser Forever 21, top H&M, jakke MbyM)

Lige lidt billeder fra gårsdagens outfit - simpel, feminint og afslappet. Passende til en dag, hvor overskuet ikke er helt i top, skolen kalder og man stadig gerne vil se "ordenlig" og fashionabel ud.

Yesterdays outfit - simpel, feminine and relaxed. Perfect for a day where you are tired but still wanna look good and stylish. 

//Cathrine 

Fashionable Jackets

(1. Berlin Bomber , Envii, 450 kr.//2. Glamorous Car Coat In Monochrome Zig Zag Print, Asos, 592,20 kr.//3. Aretha Jacket, Envii, 650 kr.// 4. Taci jacket MS, VILA, 599,95 kr.// 5. Fatamorgana jacket, Second Female, 800 kr.)

Har en lille fetish for jakker for tiden. Kan simpelthen ikke lade være med, at falde for dem. Især ikke hvis der er tilføjede lidt detaljer i form af print, forskellige typer stof osv. De giver bare lige de sidste touch ved et outfit. Tilføjer du f.eks. en lækker pelsjakke til dit ellers "kedelige" basis outfit har du pludselig forvandlet det til et stilet, feminint og sofistikeret outfit, som tiltrækker meget mere opmærksomhed. 

At the time a have a little fetish for jackets, especially the ones with few details as pint or a combination of two different fabrics, etc. I just can't stop falling for these. I need to own them.. What I like so much about these jackets is that you always can make your basic,"borring" outfit to look so stylish and interesting. 

//Cathrine     

LET'S RUN!!

(løbesko New Balance// running tee Adidas)

Har længe gået og trægt til et par nye løbesko og kan nu kalde mig den heldig ejer at et disse New Balance. YEAH.. Så klar til at løbe efteråret i møde!! Så tak mor og far :) Købte dem i Marathon Sport og kan varmt anbefales. God service og sødt personale, der ved hvad de snakker om. Så står du selv med et par nedslidte løbesko, der skal skiftes eller skal du ud og investere i dit første par. Så kan du med glæde besøge Marathon Sport.

New in - new running shoes. Can't wait to get on the streets and start running. So happy for my new babies so thank you mum and dad :) 

//Cathrine  

NEW IN

Havde tidligt fri fra skole igår, hvilket resultere i en lille tur til København, hvor jeg fandt denne lækre sag fra MOSS COPENHAGEN. Vidunderlig butik!! Er helt vildt med det mærke. Elsker bare deres tøj og stil. Så simpelt, men med enkelte detaljer, som gør, at tøjet ikke virker kedeligt. Og så er det bare helt ufattelig blødt og til en overkommelig pris. Helt klart en af mine favorit butikker :)

Yesterday I was in Copenhagen with a friend and found this lovely oversize dress from Moss Copenhagen. God, I just love this brand. The clothes and style it's just me. It's very simpel but with a few details so the clothes doesn't seems boring. Difinitely one of my favourit shops :) 

//Cathrine   
 

EAT HEALTHY - WORKOUT

HEALTHY FOOD AND WORKOUT - WHAT'S NOT TO LIKE? - Altså jeg spørg bare!. Elsker følelser af, at have gjort noget godt for ens krop og viden om tabt kalorier. Det giver bare en helt bestemt følelse inden i, når man efter en god omgang træning, kan mærke trætheden efter brugte muskler og sveden der løber ned af en. Så ved man, at man har gjort et godt stykke arbejde :) 

Min aftensmad var igen i dag basere på en af opskrifterne fra kogebogen "Spise maven flad". Så velsmagende og lækkert. Fyldt med vitaminer og perfekt til at holde kroppen i en god balance. Så hvis det er noget for dig, har jeg her opskriften til dig - enjoy!

Nem krebsesalat med rugpasta - 2 pers. (400 kcal. pr. pers.)
½ broccolihoved
40 g rå rygpasta (f.eks. fuldkornspasta)
4 stilke blegselleri
2 gulerødder
100 g agurk
200 g krebsehaler
250 g hytteost (1,5%)
1 spsk. mayonnaise
3. spsk. tomatsalsa
25 g pecannødder
salt og peber
1 tsk. estragon
1 tsk. karry

Udførelse: Rengør broccoli og bræk den i små buketter. Kog den i vand, men kun lige så der fortsat er "bid" i. Kog evt. vand i en elkedel, og stil broccolien i det kogte vand i 5 min. Kog rugpastaen i vand 5-8 min. Snit blegsellerien, gulerødder og agurken groft. Rør broccoli, pasta og grøntsager sammen med krebsehaler, hytteost mayonnaise, tomatsalsa og krydderier. Server salaten på to tallerkener. Pynt med nødderne (jeg brugt valnødder, da jeg ikke lige havde pecannødder i huset) 
 
Todays evenning was based on a healthy dinner and a good workout. My dinner was based on a salat with crabs, pasta and vegetables. SO DELISIOUS AND TASTY!! 

//Cathrine           

03092013

Så blev det tid til lidt afkobling fra dagligdagens gøre mål, skole og træning. Hvilket betyder, tid til lidt selv forkælelse og opdatering på modens tendenser, som i dag står på inspirations læsning til efterårets key items. Hvor jeg dog elsker det ord, selv forkælelse! Burde helt klart være noget, man tog sig mere tid til at gøre - har du egentlig husket, at forkæle dig selv i dag?!

Some pictures from todays relaxing which in my case meant some fashion reading  about which key items will dominate the autumn fashion and a healthy snack based on carrots, avocado, tomatoes and some cottage cheese.        

//Cathrine