18082013

(Kjole ZARA, Sandaler ALDO)

Så fandt vi endelig en dag, hvor min og søster og jeg kunne fejre vores fødselsdag (som vi havde i juni) med familien. Det er ikke sådan, når man er to personer der har en meget travl kalender ;) I denne anledning skulle jeg selvfølgelig vise mine lækre brune ferie stænger frem. Og hvad er mere passende en kjole?! jeg spørg bare :) Valget faldt derfor på denne tidsløse kjole fra ZARA, som jeg netop købte på min ferie til Mallorca. Utrolig simpel, men med et par enkelte rå detaljer i form af læder stykker på henholdsvis skuldrene samt rundt i kanterne på ærmerne og halsen. Jeg holdt kjolen meget clean uden alt for mange smykker og andet accessoires, da stemningen og atmosfæren var forholdsvis meget afslappet. Men havde arrangementet været finere havde man sagtens kunne tilføje et par stiletter samt en passende halskæde. Det er netop det der er så fedt ved sorte, enkelte kjole. Man kan altid tone den op og ned alt efter hvilket arrangement det er til :D 

Today was celebrating the birthday of my sister and I (which we had in June) with my family. In this occasion I wanted to show of my delecious taned legs. And what is better that a dress?! I'm just asking. So therefor i chosed this black dress from ZARA, which I actually bought at my vacation to Mallorca. My look was very simpel, stylish and timeless and it just worked perfectly for this occasion if you asked me :)

//Cathrine